Судья Новой Шотландии вынесет решение о покупке Postmedia сетью SaltWire Network за 1 млн долларов, что повлияет на печатные СМИ региона и на владение СМИ. Nova Scotia judge to decide on Postmedia's $1m bid to acquire SaltWire Network, affecting regional print media landscape and media ownership.

Судья Новой Шотландии примет решение о том, следует ли одобрить предложение компании "Postmedia" о приобретении крупнейшей газетной сети в Атлантик-Канаде, "SaltWire Network Inc." и "The Haliфакс Herald Ltd". A Nova Scotia judge will decide whether to approve Postmedia's $1m bid to acquire Atlantic Canada's largest newspaper chain, SaltWire Network Inc. and The Halifax Herald Ltd. В Новой Шотландии, на острове Принс Эдвард, Ньюфаундленде и Лабрадоре неплатежеспособные медиа-компании ведут работу с газетами и онлайновыми публикациями. The insolvent media companies operate newspapers and online publications in Nova Scotia, Prince Edward Island, and Newfoundland and Labrador. Постмедиа потребовала, чтобы профсоюзные редакторы в Галифаксе и Кейп-Бретоне изменили свои коллективные соглашения и чтобы профсоюзные сотрудники, работающие в газетах Haliфакс Chronicle Herald, отказались от своих прав наследников в соответствии с Законом о профсоюзах Новой Шотландии. Postmedia has demanded unionized editorial staff in Halifax and Cape Breton to change their collective agreements and for unionized staff running the Halifax Chronicle Herald's presses to give up their successor rights under the Nova Scotia Trade Union Act. Решение судьи повлияет на пейзаж печатных средств массовой информации региона и повлияет на ход журналистской деятельности и владение средствами массовой информации в этом районе. The judge's decision will impact the region's print media landscape and influence the course of journalism and media ownership in the area.