Крупный пожар на заброшенном объекте Беккетт Бумажная компания в Гамильтоне на 7 августа без сообщений о каких-либо ранениях. Major fire at abandoned former Beckett Paper Company site in Hamilton on Aug 7, with no injuries reported.

7 августа в Гамильтоне произошел крупный пожар на заброшенном месте бывшей Беккеттской бумажной компании с черным дымом, видимым со всех четырёх этажей. A major fire broke out at the abandoned former Beckett Paper Company site in Hamilton on August 7, with black smoke visible from all four floors. Пожарные сражаются с огнем, и верхний этаж и крыша уже рухнули. Firefighting crews are battling the blaze, and the top floor and roof have already collapsed. Это здание, в котором размещалась Беккетт, а затем Мохавк, рассматривалось на предмет его переоснащения. The building, which housed Beckett Paper and later Mohawk Paper, had been considered for redevelopment. Сообщений о каких-либо телесных повреждениях не поступало, и масштабы ущерба в настоящее время неизвестны. No injuries have been reported, and the extent of damages is currently unknown.