Спреды по американским нежелательным облигациям и корпоративным облигациям растут из-за рыночных проблем и распродажи акций. U.S. junk bond and corporate bond spreads rise due to market concerns and stock sell-off.

Сперды по американским нежелательным облигациям и корпоративным облигациям увеличились из-за опасений финансового рынка по поводу рисков и распродажи на фондовом рынке. U.S. junk bond spreads and corporate bond spreads have increased due to financial market concerns over risks and a stock market sell-off. Сфера индекса высокой доходности ICE/BofA в США выросла на 37 базисных пунктов до 372 баз, в то время как Сфера индекса корпоративных облигаций инвестиционного класса ICE/BofA в США показала самый большой скачок с мая. The ICE/BofA U.S. high yield index spread surged by 37 basis points to 372 bp, while the ICE/BofA U.S. Investment Grade Corporate Bond Index spread posted its largest jump since May. Это произошло после того, как в недавнем докладе о занятости было показано, что рост занятости замедлился по сравнению с ожидаемым, а уровень безработицы возрос. This comes after a recent employment report showed slower job growth than expected and an increase in the unemployment rate. Участники рынка полагают, что расширение масштабов распространения является скорее корректировкой, чем предвестником экономического спада. Market participants suggest the spread widening is a correction rather than a precursor to a recession. Несмотря на увеличение спредов, некоторые аналитики прогнозируют, что спреды на высокодоходные облигации могут увеличиться до 500 б.п., в то время как другие ожидают, что активность на рынке корпоративных облигаций возрастет, как только спреды стабилизируются. Despite the increase in spreads, some analysts predict high-yield bond spreads could widen to 500 bp, while others expect corporate bond market activity to pick up once spreads stabilize.