Техасская семья из четырех человек пропала после того, как лодка перевернулась возле Гомера, Аляска; поиск USCG приостановлен. Texas family of four missing after boat capsizes near Homer, Alaska; USCG search suspended.

Семья Техаса, состоящая из четырех человек: Мэри и Дэвида Мейнарда и их двух сыновей Колтона и Брэнтли, остается без вести после того, как их лодка перевернулась недалеко от Гомера, Аляска. A Texas family of four - Mary and David Maynard and their two sons Colton and Brantley - remain missing after their boat capsized near Homer, Alaska. Семья была в лодочном путешествии с четырьмя другими, когда их 28-футовый алюминийный корабль начал купаться на воде. The family was on a boating trip with four others when their 28-foot aluminum vessel began taking on water. Рядом с ним судно спасло четырех человек с спасательных плотов, и Береговая охрана США провела обыск, но в воскресенье вечером приостановила усилия, не найдя пропавших родственников. A nearby vessel rescued four people from a life raft, and the US Coast Guard conducted a search, but suspended efforts on Sunday evening without finding the missing family members.