Заказы на немецкие заводы в июне выросли на 3,9%, что было обусловлено самолетами, кораблями, поездами и автомобильной продукцией. German factory orders increased 3.9% in June, driven by aircraft, ships, trains, and automotive products.

Согласно данным Федерального статистического управления, в июне на немецких фабриках было заказано 3,9 процента заказов, что превысило ожидания и ознаменовало первый месячный рост с декабря 2023 года. German factory orders increased 3.9% in June, surpassing expectations and marking the first monthly growth since December 2023, according to the Federal Statistical Office. Рост был обусловлен значительным увеличением заказов на воздушные, морские, железнодорожные и автомобильные товары. The rise was driven by significant gains in orders for aircraft, ships, trains, and automotive products. Объем внутренних заказов увеличился на 9,1%, в то время как объем иностранных заказов увеличился лишь на 0,4%. Domestic orders saw a 9.1% increase while foreign orders rose by just 0.4%. Однако заказы на компьютерные, электронные и оптические продукты сократились на 7,9%. However, orders for computer, electronic, and optical products decreased by 7.9%. Это позитивное развитие событий в обрабатывающей промышленности последовало за сокращением на 1,6% в мае. This positive development for the manufacturing sector followed a 1.6% decline in May.