Демократический альянс Южной Африки просит провести на национальном уровне дебаты по поводу повышения тарифов на электроэнергию, ссылаясь на предлагаемое увеличение Эскомом в 2025 году на 36,15%. South Africa's Democratic Alliance requests a national debate on escalating electricity tariffs, citing a proposed 36.15% increase in 2025 by Eskom.

Демократический альянс Южной Африки (ДС) обратился с просьбой о проведении общенациональной дискуссии по вопросу о повышении тарифов на электроэнергию, которые, по их мнению, становятся все более недоступными для многих домохозяйств. South Africa's Democratic Alliance (DA) has requested a national debate on escalating electricity tariffs, which they argue are becoming increasingly unaffordable for many households. Представитель ДА Кевин Милем предупреждает, что повышение тарифов на 36,15% в 2025 году, предложенное государственным энергопредприятием < < Эском > >, ставит под угрозу ценообразование домашних хозяйств на рынке электроэнергии и рост энергетической бедности. DA spokesperson Kevin Mileham warns that a 36.15% tariff increase in 2025 proposed by state-owned power utility Eskom risks pricing households out of the electricity market and increasing energy poverty. В период с 2007 по 2022 год средний тариф " Эском " увеличился на 450%, а инфляция - на 129%, в результате чего за 14 лет тарифы на электроэнергию возросли в четыре раза в реальном выражении. The average Eskom tariff increased by 450% between 2007 and 2022, while inflation increased by 129%, causing electricity tariffs to quadruple in real terms in 14 years.