150 медицинских сестер из числа местных жителей Новой Зеландии, членов НЗНО, отказываются от последнего предложения о выплате заработной платы в рамках программы " Доступ к медицинскому обслуживанию на дому " и планируют еще одну забастовку за повышение заработной платы. 150 NZ community health nurses, NZNO members, reject Access Home Health's latest wage offer and plan another strike for higher pay.

150 медицинских сестер из числа местных жителей Новой Зеландии, являющихся членами Новозеландской организации медицинских сестер (НЗНО), продолжают борьбу за повышение заработной платы и уважение здоровья на дому. 150 NZ community health nurses, members of New Zealand Nurses Organisation (NZNO), continue their fight for higher wages & respect from Access Home Health. Несмотря на предыдущую забастовку и дальнейшие переговоры, они примут участие в очередном раунде промышленных действий после отклонения последнего предложения Access. Despite a previous strike & further talks, they will engage in another round of industrial action after rejecting Access' latest offer. Медсестры считают, что они выполняют ту же работу, что и их коллеги, однако получают низкую заработную плату от частной компании, принадлежащей австралийской инвестиционной фирме. The nurses believe they perform the same jobs as their colleagues, yet are underpaid by the private company owned by an Australian investment firm. НЗНО согласилось предоставить услуги по сохранению жизни во время забастовки. NZNO has agreed to provide life-preserving services during the strike.