30 июля ожесточенные крайне правые протесты в Миддлсбро привели к арестам и ущербу имуществу; протесты распространились по городам Соединенного Королевства. 30 July, violent far-right protests in Middlesbrough led to arrests and property damage; protests spread across UK cities.

В Миддлсброу (Англия) имели место ожесточенные протесты с участием крайне правых групп и активистов антииммиграционной деятельности, в результате которых было произведено несколько арестов и нанесен значительный ущерб. In Middlesbrough, England, violent protests involving far-right groups and anti-immigration activists took place, leading to several arrests and significant damage. Протестующие столкнулись с полицией, в результате чего автомобили были подожжены, окна разбиты, а в полицейских брошены ракеты. Protesters clashed with police, causing cars to be set on fire, windows smashed, and missiles thrown at officers. С 30 июля беспорядки распространились на другие города и города Великобритании, причем насилие продолжалось и в выходные дни. The disturbances have spread to other towns and cities across the UK since 30 July, with violence continuing throughout the weekend.