Индия рекомендует не ездить в Бангладеш из-за ожесточенных столкновений и протестов против правительства. India advises against traveling to Bangladesh due to violent clashes and protests against the government.

Индия рекомендует своим гражданам не ездить в Бангладеш из-за недавних ожесточенных столкновений между силами безопасности и антиправительственными протестующими. India advises its citizens against traveling to Bangladesh due to recent violent clashes between security forces and anti-government protesters. По меньшей мере 90 человек, в том числе 14 сотрудников полиции, погибли в результате беспорядков. At least 90 people, including 14 police officers, have died in the unrest. Протесты начались в прошлом месяце против спорной системы квот на работу и теперь превратились в антиправительственное движение. The protests started last month against a contentious job quota system and have now evolved into an anti-government movement. Министерство иностранных дел Индии (МИД) советует индийским гражданам в Бангладеш проявлять особую осторожность, ограничивать свои передвижения и поддерживать контакт с индийской верховным комиссаром в Дакке. The Indian Ministry of External Affairs (MEA) advises Indian nationals in Bangladesh to exercise extreme caution, limit their movements, and maintain contact with the Indian High Commission in Dhaka. Из-за волнений из Бангладеш вернулись примерно 6 700 индийских студентов. Approximately 6,700 Indian students have returned from Bangladesh due to the unrest.