Кризис, связанный с токсичными наркотиками в Канаде, подчеркивает необходимость в контролируемых местах вдыхания для решения проблем, связанных с психическим здоровьем, жильем и отравлением наркотиками. Canada's toxic drug crisis highlights the need for supervised inhalation sites to address mental health, housing, and drug poisoning issues.

Кризис отравления токсичными наркотическими средствами в Канаде, усугубляемый проблемами с психическим здоровьем и жильем, подчеркивает необходимость создания безопасных мест для потребления для оказания услуг по вдыханию внутри помещений. Canada's toxic drug poisoning crisis, worsened by mental health and housing challenges, emphasizes the need for safe consumption sites to provide indoor supervised inhalation services. По мере увеличения числа людей, вдыхающих наркотики, риск отравления равен риску инъекции. As more individuals inhale drugs, the risk of poisoning is the same as with injection. Британская Колумбия и Квебек приступили к осуществлению экспериментальных проектов по контролю за вдыханием внутри помещений, однако финансирование и адаптация услуг имеют решающее значение для удовлетворения меняющихся потребностей наркопотребителей и сокращения масштабов отравления наркотиками, расходов на оказание экстренной помощи и распространения вирусной инфекции. British Columbia and Quebec have launched pilot projects for indoor supervised inhalation, but funding and adaptation of services are critical to meet the evolving needs of drug users and reduce drug poisonings, emergency service costs, and viral infection spread.