Правительственный советник Соединенного Королевства предлагает запретить ЭДИ в соответствии с законами о терроризме, если она действует под другим именем. UK government adviser suggests banning EDL under terrorism laws if it operates under a different name.

Английская лига обороны (EDL), оставшаяся крайне правой группой, может быть запрещена в Соединенном Королевстве, если она будет действовать под другим названием в соответствии с законами Соединенного Королевства о терроризме, согласно лорду Уолни, правительственному советнику по вопросам политического насилия. The English Defence League (EDL), a defunct far-right group, could be banned in the UK if it operated under a different name under UK terrorism laws, according to Lord Walney, a government adviser on political violence. Правительство Соединенного Королевства готово запретить организации, которые поддерживают их усилия по поимке "индивидуальных главарей", создающих проблемы, но знают о осложнениях. The UK government is ready to proscribe organizations that support their efforts to catch "individual ringleaders" causing trouble, but is aware of the complications. Министр внутренних дел Ивет Купер займётся этим вопросом, поскольку ожесточенные протесты EDL вызвали обеспокоенность радикализации и терроризма. The Home Secretary Yvette Cooper will address the matter, as the EDL's violent protests have raised concerns about radicalization and terrorism.