Полицейский Торонто застрелен во время ареста в Батерсте и Кинг Стритс; подозреваемый арестован и извлечен огнестрельное оружие. Toronto police officer shot during arrest at Bathurst and King Streets; suspect arrested and firearm recovered.

Полицейский Торонто был застрелен во время ареста в районе Батерст и Кинг Стритс в субботу вечером. A Toronto police officer was shot during an arrest in the Bathurst and King Streets area late Saturday night. У 30-летнего подозреваемого, арестованного на месте происшествия, было изъято огнестрельное оружие. The 30-year-old suspect, arrested at the scene, had his firearm recovered. Неслужащий, получивший телесные повреждения, не угрожающие жизни, был доставлен в больницу. The off-duty officer, with non-life-threatening injuries, was taken to the hospital. Мэр Торонто Оливия Чоу пожелала офицеру быстрого выздоровления. Toronto's Mayor Olivia Chow wished the officer a quick recovery.

Статьи

CBC

CP24

CityNews Toronto

-- показать меньше --

Дополнительное чтение

Похожие статьи