6PPD, токсичный химикат шин, наносит ущерб популяции лосося в Вашингтоне, и споры о запрете продолжаются. 6PPD, a toxic tire chemical, damages Washington's salmon populations and debates for a ban continue.

6PPD, токсичное химическое вещество в автомобильных шинах, наносит серьезный ущерб популяции лосося в Вашингтоне, высвобождая 6PPD-кинон, высокотоксичное вещество, убивающее лосося на водных путях. 6PPD, a toxic chemical in car tires, is causing severe damage to Washington's salmon populations, releasing 6PPD-quinone, a highly toxic substance killing salmon in waterways. Исследователи идентифицировали токсичный химикат, и генеральный прокурор Вашингтона Боб Фергюсон поддерживает запрет на 6PPD. Researchers have identified the toxic chemical, and Washington Attorney General Bob Ferguson is supporting a ban on 6PPD. Продолжаются дискуссии между государственными и федеральными директивными органами, а Департамент экологии Вашингтона и Департамент транспорта штата Вашингтон предпринимают усилия по смягчению последствий. Debates continue among state and federal policymakers, with mitigation efforts underway by the Washington Department of Ecology and the Washington State Department of Transportation.

Статьи

KHQ

NBC Right Now

KHQ

-- показать меньше --

Дополнительное чтение

Похожие статьи