26-летний англичанин арестован в Новой Зеландии за мошенничество с престарелыми жертвами, выставляющими себя в качестве полицейских. 26-year-old English national arrested in NZ for scamming elderly victims posing as police.

26-летний гражданин Англии арестован в Веллингтоне, НЗ, за мошенничество, направленное против престарелых, уязвимых жертв. 26-year-old English national arrested in Wellington, NZ for fraud scheme targeting elderly, vulnerable victims. Похитители выставляли себя в качестве полицейских, предписывая жертвам снимать наличные деньги или покупать золото для содействия расследованию мошенничества. Scammers posed as police officers, instructing victims to withdraw cash or purchase gold to assist with fraud investigation. По меньшей мере 17 жертв потеряли несколько сотен тысяч долларов. At least 17 victims lost several hundred thousand dollars. Власти считают, что операция координируется. Authorities believe operation is offshore-coordinated. Полиция предупреждает общественность, особенно престарелых и уязвимых, о необходимости проявлять бдительность, и они никогда не будут просить денег или персональную финансовую информацию. Police warn public, especially elderly and vulnerable, to be vigilant, and they will never ask for money or personal financial information.