100-летний суд округа Колумбус в Северной Каролине завершил ремонт стоимостью 7 миллионов долларов, подчеркнув сохранение истории. 100-year-old Columbus County Courthouse in NC completes $7m renovation, emphasizing history preservation.

В окружном суде округа Колумбус в Уайтвилле, Северная Каролина, состоялась церемония открытия, посвященная завершению проекта реконструкции исторического здания, которому более 100 лет, стоимостью в 7 миллионов долларов. The Columbus County Courthouse in Whiteville, NC, celebrated a ribbon-cutting ceremony marking the completion of a $7m renovation project on the historic, over-100-year-old building. Вместо строительства нового здания суда восстановление рассматривалось как ценное средство сохранения истории и самобытности региона. Rather than building a new courthouse, the restoration was seen as valuable for preserving the region's history and identity. На церемонии, на которой присутствовал старший судья-резидент Верховного суда Эшли Гор, было подчеркнуто важное значение сохранения целостности здания и отправления правосудия без каких-либо предпочтений. The ceremony, attended by Senior Resident Superior Court Judge Ashley Gore, emphasized the importance of maintaining the building's integrity and administering justice without favor.