29-летний моряк, спасенный из озера Гурон гражданским лицом, обвиняется по закону о судоходстве Канады. 29-year-old boater rescued from Lake Huron by civilian, charged under Canada Shipping Act.

Быстрые действия гражданского лица спасли лодку, которая упала в озеро Хурон около Блупоинта 26 июля, после того, как по морскому радио был услышан сигнал бедствия. A civilian's prompt actions saved a boater who fell into Lake Huron near Bluepoint on July 26, after a distress call was heard over marine radio. Гражданский житель заметил этого человека в беде и доставил его в безопасное место до прибытия аварийно-спасательных служб. The civilian spotted the individual in distress and brought them to safety before emergency services arrived. В соответствии с Законом о судоходстве Канады 29-летнему лодочнику, спасенному из Сарнии, было впоследствии предъявлено обвинение в отсутствии доказательств компетентности и эксплуатации судна, оснащенного ненадлежащим оборудованием для обеспечения безопасности. The 29-year-old rescued boater from Sarnia was later charged under the Canada Shipping Act for lack of proof of competency and operating a vessel with inadequate safety equipment.