Через 1 год после пожара в Мауи инженерный корпус армии США завершает удаление мусора, возобновляет свою деятельность и осуществляет временные жилищные проекты. 1-year after Maui wildfire, U.S. Army Corps of Engineers completes debris removal, businesses reopen, and temporary housing projects underway.

Через 1 год после пожара в Мауи был достигнут прогресс в зоне бедствия в Лахаине; инженерный корпус армии США завершает удаление мусора с 1372 жилых домов. 1-year after Maui wildfire, progress reported in Lahaina disaster zone; U.S. Army Corps of Engineers completes debris removal from 1,372 residential properties. Жители выражают надежду в связи с возобновлением предпринимательской деятельности и осуществлением временных жилищных проектов для лиц, переживших пожар. Residents express hope as businesses reopen and temporary housing projects for fire survivors underway. Округ Мауи перевозит небезопасную воду в Лахайну, при этом вода отвечает нормам питья. Maui County lifts unsafe water advisory for Lahaina, with water meeting drinking standards.