Тяжелая гроза в аэропорту Симсбери повредила два самолета и уничтожила дюжину деревьев без повреждений. Severe thunderstorm at Simsbury Airport damages two planes and destroys a dozen trees without injuries.

Внезапный, сильный шторм в аэропорту Симсбери в Коннектикуте причинил значительный ущерб двум самолетам, подняв один самолет с земли на 300 футов, и перевернул другой в ангаре. A sudden, severe thunderstorm at Simsbury Airport in Connecticut caused substantial damage to two planes, lifting one off the ground for 300 feet, and flipping another within a hangar. Согласно сообщениям, в течение 10-15 секунд шторм сменился погодой на хаос, в результате чего было уничтожено около десятка деревьев и нанесен значительный ущерб в этом районе. The storm reportedly changed from clear weather to chaos within 10-15 seconds, resulting in the destruction of about a dozen trees and significant damage in the area. К счастью, сообщений о ранениях не поступало. Thankfully, no injuries were reported.