Саскачеванская КККП расследует случаи смерти лиц, содержащихся под стражей в соответствии с Законом о психиатрической помощи после получения медицинской помощи. Saskatchewan RCMP investigating death of man in custody under Mental Health Services Act after medical distress.

Полиция провинции Саскачеван и команда по реагированию на серьезные инциденты (SIRT) расследуют смерть мужчины в Понтеи, который попал в критическую ситуацию после того, как был взят под стражу в соответствии с Законом о психиатрических услугах. Saskatchewan RCMP and Serious Incident Response Team (SIRT) are investigating the death of a man in Ponteix who went into medical distress after being taken into custody under the Mental Health Services Act. Сначала офицерам было предложено пройти медицинское освидетельствование, они взяли его под стражу для оказания первой медицинской помощи, а затем выслали его для получения дополнительной медицинской помощи. Officers were initially called for a medical assistance report, took the man into custody for first aid, and later removed him for further medical assistance. Несмотря на усилия парамедиков, человек был объявлен мертвым на месте преступления. Despite paramedics' efforts, the man was pronounced dead at the scene. Будет проведено вскрытие коронерской службой Саскачевана, и СИРТ будет следить за ходом расследования. An autopsy by the Saskatchewan Coroner's Service will be conducted and SIRT will monitor the investigation.

August 02, 2024

11 Статьи