3 августа центр города Манчестер получает уведомление по разделу 34, позволяющее полиции контролировать протесты и бороться с антиобщественным поведением. Manchester city centre receives a Section 34 dispersal notice on August 3, allowing police to control protests and address anti-social behavior.

3 августа полиция Большого Манчестера издала уведомление по разделу 34 для центра города Манчестер, предоставив офицерам дополнительные полномочия для поддержания мира и порядка во время любых протестов. Greater Manchester Police have issued a Section 34 dispersal notice for Manchester city centre on August 3, granting officers extra powers to maintain peace and order during any protests. Эта мера, которая остается в силе до 7 часов вечера, позволяет полиции арестовывать предметы, используемые в целях антиобщественного поведения, и приказать лицам, причиняющим страдания, немедленно покинуть район. The measure, which remains in effect until 7 PM, allows police to seize items used for anti-social behavior and order individuals causing distress to leave the area immediately. Это направлено на защиту права на мирные протесты при одновременном решении вопросов, связанных с нарушением закона. This is aimed at protecting the right to peaceful protests while addressing law-breaking activities.