A361 Burford Rd закрыта для замены газовых сетей, ремонт моста Halfpenny Bridge продолжается, Национальная тропа Темзы отклонена. A361 Burford Rd closed for gas mains replacement, Halfpenny Bridge repairs ongoing, Thames National Trail diverted.

A361 Burford Road между Бёрфордом и Лехлэйдом закрыта для срочной замены газопроводов до полуночи 8 августа Wales & West Utilities. A361 Burford Road between Burford roundabout and Lechlade is closed for emergency gas mains replacement until midnight August 8 by Wales & West Utilities. Мост полупенни в Лехлэйде ремонтируется, и ожидается, что он будет завершен через 2 месяца. Halfpenny Bridge in Lechlade undergoes repairs, expected to complete in 2 months. Мост остается открытым, при этом временные светофоры работают ежедневно в 7:00-7:00. The bridge remains open with temporary traffic lights managed 7am-7pm daily. Общественная пешеходная тропа Thames National Trail остается закрытой, с объездом. Thames National Trail public footpath remains closed, with a diversion in place.