Премьер-министр Бангладеш Шейх Хасина приглашает студентов для диалога, аннулирует пенсионный план Проттой, но протестующие требуют отставки. Bangladesh PM Sheikh Hasina invites student protesters for dialogue, cancels Prottoy pension scheme, but protesters demand resignation.

Премьер-министр Бангладеш шейх Хасина пытается урегулировать продолжающиеся студенческие протесты, приглашая в свою официальную резиденцию, Ганабхабан, агитирующих студентов для диалога. Prime Minister Sheikh Hasina of Bangladesh is attempting to resolve ongoing student protests by inviting agitating students to her official residence, Ganabhaban, for dialogue. Она заверила, что правительство не желает конфликта, и просила освободить задержанных студентов. She assured that the government wants no conflict and has asked for the release of detained students. ПМ " Хасина " также объявила об отмене всеобщего пенсионного плана " Проттой " для университетов и государственных организаций. PM Hasina also announced the cancellation of the Prottoy universal pension scheme for universities and state-owned organizations. Вместе с тем Антидискриминационное студенческое движение отвергло призыв премьер-министра к обсуждению и продолжает требовать отставки премьер-министра Хасины и членов ее кабинета. The Anti-Discrimination Student Movement, however, has rejected the PM's call for discussions and continues to demand the resignation of Prime Minister Hasina and her cabinet members.

August 03, 2024

11 Статьи