20-акровый лесной пожар в Джунйпер Ридж, Орегон, вызвал эвакуацию третьего уровня; продолжаются работы по тушению пожара. 20-acre wildfire in Juniper Ridge, OR triggers Level 3 evacuations; firefighting efforts underway.

20-акровый лесной пожар в Juniper Ridge, к востоку от Hwy 97 и к северу от Cooley Rd, запускает эвакуацию уровня 3 в округе Дешутс, Орегон. 20-acre wildfire in Juniper Ridge, east of Hwy 97 and north of Cooley Rd, triggers Level 3 evacuations in Deschutes County, OR. Эвакуация для хребта " Джунипер " и районов к северу от трейлерного парка " Хиллтоп ", а также дополнительная эвакуация для ближайших районов уровня 2 и уровня 1. Evacuations issued for Juniper Ridge and areas north of Hilltop trailer park, with additional Level 2 and Level 1 evacuations for nearby areas. Деятельность по пожаротушению включает использование летательных аппаратов и другого противопожарного оборудования, в которой участвуют многочисленные правоохранительные и пожарные органы. Firefighting effort includes the use of aircraft and other fire equipment, with numerous law enforcement and fire agencies involved.