4 подозреваемых ограбили автозаправочную станцию Chamberlain в Саскачеване 1 августа, украли наличные и скрылись на серо-серебристом Dodge Durango; считается вооруженным и опасным. 4 suspects robbed a Chamberlain gas station in Saskatchewan on Aug 1, robbed cash, and fled in a grey/silver Dodge Durango; considered armed and dangerous.

Четыре подозреваемых ограбили автозаправочную станцию в Саскачеване 1 августа 2024 года в 10 часов вечера. 4 suspects robbed a Chamberlain gas station in Saskatchewan on Aug 1, 2024 at 10pm. Подозреваемые, мужчина с бородой, тяжёлый мужчина, молодая женщина и пожилая женщина, пытались продать золото жертве на станции. The suspects, a man with a beard, a heavyset man, a younger woman, and an older woman, tried to sell gold to a victim at the station. Когда он отказался, они угрожали ему и украли наличные. When he refused, they threatened him and stole cash. Они бежали в серый или серебряный Додж Дуранго и считаются вооруженными и опасными. They fled in a grey or silver Dodge Durango and are considered armed and dangerous. КККП настоятельно призывает общественность не приближаться к подозреваемым, а позвонить 911, если они увидят их или их автомобиль. The RCMP urge the public not to approach the suspects, but to call 911 if they see them or their vehicle.