Советник по ПБО Хуан Йипин предлагает Китаю перенести акцент на бюджетно-финансовые стимулы на потребление и снижение целевого показателя инфляции, чтобы избежать «ловушки низкой инфляции». PBOC adviser Huang Yiping proposes China shift fiscal stimulus focus to consumption and lower inflation target to avoid 'low inflation trap'.

Советник ПБОХ Хуан Йипин предлагает Китаю увеличить фискальные стимулы, сместить акцент с инвестиций на потребление и установить более низкий показатель инфляции на уровне 2-3%, чтобы избежать «ловушки низкой инфляции». PBOC adviser Huang Yiping suggests China increase fiscal stimulus, shift focus from investment to consumption, and set a lower inflation target of 2%-3% to avoid a 'low inflation trap'. Это обусловлено замедлением экономического роста и дефляционным давлением, а также уделением особого внимания обрабатывающей промышленности, способствующей росту. This follows slower economic growth and deflationary pressures, as well as a focus on manufacturing which is propping up growth. Критика Хуана представляет собой редкий момент критики в отношении экономической политики Пекина. Huang's critique represents a rare moment of criticism towards Beijing's economic policies.