NTSB расследует сход с рельсов танковых автомобилей DOT-111, связанных с инцидентом в Норфолке на юге страны; никаких повреждений нет. NTSB investigates ND derailment of DOT-111 tank cars linked to Norfolk Southern incident; no injuries.

NTSB расследует сход с рельсов в Северной Дакоте в начале июля с участием цистерн DOT-111, связанный с крушением поезда на Norfolk Southern. North Dakota derailment in early July involving DOT-111 tank cars, linked to Norfolk Southern derailment, is investigated by NTSB. Эти вагоны часто ломаются при железнодорожных авариях и должны быть заменены для перевозки горючих материалов к 2029 году. These cars have a history of rupturing in train crashes and were mandated to be replaced for hauling flammables by 2029. Сообщений о ранениях в ходе этого инцидента не поступало. No injuries were reported in the incident. В рамках своего расследования НТСБ проводит подробную оценку повреждений автоцистерн DOT-111 и новых моделей, связанных с крушением. The NTSB is conducting a detailed damage assessment on the DOT-111 tank cars and newer models involved in the crash as part of its investigation.