Пожарная служба Гонолулу контролирует пожар в районе Хипу Драйв и Маунаолу Стрит, нет пострадавших, нет эвакуации. Honolulu Fire Department controlled brush fire near Huipu Drive and Maunaolu Street, no injuries, no evacuations.

Пожар в долине Макаха, Гонолулу, был контролирован пожарным департаментом Гонолулу. A brush fire in Makaha Valley, Honolulu, was controlled by the Honolulu Fire Department. Пожар произошел недалеко от Уипу Драйв и улицы Маунаолу, но эвакуации не было предписано. The fire occurred near Huipu Drive and Maunaolu Street, but no evacuations were ordered. Были развернуты многочисленные наземные подразделения и вертолеты ВДС, и сообщений о ранениях не поступало. Multiple HFD ground units and helicopters were deployed, and no injuries were reported. Причины пожара все еще расследуются. The fire's cause is still under investigation.