27-летний мужчина убил, широко распространенный отключения электроэнергии и материальный ущерб из-за сильных гроз в Юго-Восточной Америке. 27-year-old man killed, widespread power outages, and property damage due to severe thunderstorms in the Southeast US.

Тяжелые грозы в Юго-Восточной Америке привели к гибели одного человека, широкомасштабным отключениям электроэнергии и материальному ущербу. Severe thunderstorms in the Southeast US resulted in one death, widespread power outages, and property damage. 27-летний мужчина был убит в Джорджии, когда дерево упало на его движущуюся машину. A 27-year-old man was killed in Georgia when a tree fell on his moving car. Отключения электроэнергии затронули более 200 000 потребителей в Грузии, причем около 30 000 из них по-прежнему испытывают перебои в юго-восточной части штата Теннесси и в северной части Грузии. Power outages affected over 200,000 customers in Georgia, with around 30,000 still experiencing outages in southeastern Tennessee and northern Georgia. В Оранжебурге, Южная Каролина, прямые ветра причинили ущерб в центре города, в то время как в Нэшвилле, штат Теннесси, четыре пожарных пострадали от пожара, вызванного молнией. In Orangeburg, South Carolina, straight-line winds caused damage in the downtown district, while in Nashville, Tennessee, four firefighters suffered burns from a lightning-induced house fire. Национальная метеорологическая служба подтвердила слабый торнадо в Мурфрисборо, штат Теннесси, с верхними ветрами в 75 миль в час, причинив незначительный ущерб кампусу Университета штата Миддл Теннесси. The National Weather Service confirmed a weak tornado in Murfreesboro, Tennessee with top winds of 75 mph, causing minor damage to the Middle Tennessee State University campus.