14-летний арестован за вооруженное ограбление и нападение при отягчающих обстоятельствах в ЛаГранже. 14-year-old arrested for weekend armed robbery and aggravated assault in LaGrange.

14-летний подозреваемый арестован за вооруженное ограбление и нападение при отягчающих обстоятельствах в Ла-Грандже, якобы схватил жертву пистолетом и украл лыжную маску. 14-year-old suspect arrested for armed robbery & aggravated assault in LaGrange, allegedly pistol-whipping a victim and stealing a ski mask. Департамент полиции ЛаГранжа расследует два вооруженных ограбления, которые произошли в течение выходных. The LaGrange Police Department is investigating two armed robberies that occurred over the weekend. В первом инциденте 14-летнему лицу предъявляются обвинения, и власти ищут информацию о втором ограблении, предлагая денежное вознаграждение за анонимные чаевые, ведущие к арестам. The 14-year-old faces charges in the first incident, and authorities are seeking information on the second robbery, offering cash rewards for anonymous tips leading to arrests.