Директор железнодорожного транспорта Оттавы Майкл Морган ушел в отставку, а Ричард Холдер будет временным директором железнодорожного строительства. Ottawa's rail director, Michael Morgan, is stepping down, and Richard Holder will serve as interim rail construction director.

Директор железнодорожного транспорта Оттавы Майкл Морган ушел в отставку осенью, чтобы воспользоваться другими возможностями. Ottawa's rail director, Michael Morgan, is stepping down this fall to pursue other opportunities. Ричард Холдер, директор по проектированию транзитных перевозок, будет выполнять функции временного директора по строительству железнодорожного транспорта, пока будет отыскан постоянный преемник. Richard Holder, director of transit engineering, will serve as interim rail construction director while a permanent successor is sought. Отъезд Моргана происходит на фоне постоянных проблем с городской системой легкого железнодорожного транспорта. Morgan's departure comes amidst ongoing issues with the city's light rail transit system. Начат процесс найма нового директора железнодорожного строительства. The recruitment process for a new rail construction director has begun.