БМА формирует независимую группу для критики Касс-Обзора служб гендерной идентичности НСЗ, противясь запрету на половое созревание. BMA forms independent group to critique Cass Review on NHS gender identity services, opposing puberty blocker ban.

Британская медицинская ассоциация (БМА) создает независимую группу для публичной критики обзора Касса в отношении услуг по обеспечению гендерной идентичности для детей, которая включает рекомендации по улучшению ухода, а также вызывает озабоченность в связи с использованием блокирующих устройств и гормонов для полового созревания. The British Medical Association (BMA) is forming an independent group to publicly critique the Cass Review into NHS gender identity services for children, which includes recommendations to improve care but also raises concerns about the use of puberty blockers and hormones. БМА осудила планировавшийся запрет на предписывание детям-транссексуалам лиц, блокирующих половое созревание, заявив, что он "разоблачает [транссексуалов], блокируя их доступ к медицинскому обслуживанию". The BMA has condemned the planned ban on prescribing puberty blockers to transgender children, stating it is "discriminating against [transgender people] by blocking their access to healthcare." Критика БМА будет доведена до сведения совета Великобритании на его встрече в январе 2025 года. The BMA's critique will be shared with its UK council at its January 2025 meeting.