Бельфастская компания "Harland & Wolff", строитель "Titanic", обеспечивает кредит на 25 млн долларов, директор Джон Вуд уезжает и операции прекращаются на "Scilly Ferries". Belfast's Harland & Wolff, Titanic builder, secures $25m loan, CEO John Wood departs, and operations cease on Scilly Ferries.

Белфастская верфь Харланд и Вольф, известная как «Титаник», получила кредит в 25 млн долларов, чтобы избежать краха, увеличив свой долг до 140 миллионов долларов. Belfast shipyard Harland & Wolff, known for building the Titanic, has secured a $25m loan to avoid collapse, increasing its debt to $140m. Исполнительный директор Джон Вуд покинул компанию, и он прекратит операции на Scilly Ferries, чтобы сосредоточиться на основных деловых функциях. CEO John Wood left the company, and it will cease operations on Scilly Ferries to focus on core business functions. Компания является частью консорциума с контрактом на строительство кораблей для Королевского флота, и она наняла Rothschild & Co для оценки стратегических вариантов. The company is part of a consortium with a £1.6bn contract to build ships for the Royal Navy, and has hired Rothschild & Co to assess strategic options.