Совет голосует за замену неперерабатываемых мусорных мешков в Рондде-Синоне-Тафе, за раздельный сбор перерабатываемых отходов с июня 2026 года. Council votes for non-recyclable waste bag changes in Rhondda Cynon Taf, with separate recyclable collections starting June 2026.

Последняя отчаянная попытка остановить серьезные изменения в системе сбора мусора в Рондда-Синон-Тафе провалилась: члены совета проголосовали за то, чтобы люди выбрасывали неперерабатываемые отходы в мусорные мешки вместо мусорных баков на колесах. A last-ditch attempt to stop major changes to bin collections in Rhondda Cynon Taf failed, with councillors voting for people to put non-recyclable waste in bin bags instead of wheelie bins. Изменения, которые коснутся долин Синон и Таф, также включают раздельный еженедельный сбор различных видов перерабатываемых отходов, который вступит в силу с июня 2026 года. The changes, which impact Cynon and Taf valleys, also include separate weekly collections of various recyclable waste types, effective from June 2026. Целью совета является достижение целей правительства Уэльса по расширению переработки отходов и компостирования. The council aims to meet the Welsh Government's goals of increased recycling and composting.