33-летний мужчина застрелен в 100-м квартале Ист-Маркет-стрит в Шарлоттсвилле; полиция проводит расследование. 33-year-old man shot in Charlottesville's 100 block of East Market Street; police investigating.

33-летний мужчина находится в стабильном состоянии после стрельбы ранним утром в 100-м квартале Ист-Маркет-стрит в Шарлоттсвилле. 33-year-old man in stable condition after early morning shooting in Charlottesville's 100 block of East Market Street. Полиция расследует инцидент как единичный. Police investigating incident as isolated. Жертву нашел друг, который подал сигнал офицерам. Victim located by a friend who flagged down officers. Обращаюсь за общественной помощью для получения информации или видеоматериалов в районе 100-го квартала Маркет-стрит, 100-го квартала Первой северной улицы или 100-го квартала Мэйн-стрит. Seeking public assistance for information or footage in the areas of 100 block of Market St, 100 block of 1st St N, or 100 block of Main St.