Полиция Хартфорда и полиция штата Коннектикут расследуют срабатывание охранной сигнализации в здании государственного офиса по адресу Кэпитол-авеню, 165. Hartford police and Connecticut State Police investigate security alarm activation at 165 Capitol Ave, a state office building.

Полиция Хартфорда расследует срабатывание охранной сигнализации в здании по адресу Кэпитол Авеню, 165, где размещаются генеральный прокурор и государственный секретарь. Hartford police are investigating a security alarm activation at 165 Capitol Ave, a state office building housing the Attorney General and Secretary of State. Сигнализация сработала в 17:11 в воскресенье, что побудило полицейское управление Хартфорда и полицию штата Коннектикут начать совместное расследование. The alarm was triggered at 5:11 p.m. on Sunday, prompting a joint investigation by the Hartford Police Department and Connecticut State Police. На данный момент никаких конкретных угроз или инцидентов не зарегистрировано, расследование продолжается. No specific threats or incidents have been reported at this time, and the investigation is ongoing.