25-летний подозреваемый разыскивается за жестокое нападение на автобус в Ланарке, Шотландия, которое произошло 26 июля, в результате чего мужчина находится в критическом состоянии, а 15-летний подросток получил ранения. 25-year-old suspect sought for violent bus assault in Lanark, Scotland on 26 July, leaving a man critical and a 15-year-old injured.

Мужчина находится в критическом состоянии, 15-летний подросток получил ранения в результате жестокого нападения на автобус в Ланарке, Шотландия. Man in critical condition, 15-year-old boy injured in violent bus assault in Lanark, Scotland. Полиция разыскивает 25-летнего подозреваемого; инцидент произошел 26 июля в 23:10 на Торнтон-роуд, Киркмьюирхилл. A 25-year-old suspect sought by police; the incident occurred on July 26th at 11:10 PM on Thornton Road, Kirkmuirhill. Состояние 35-летнего мужчины остается критическим, а подростка выписали из больницы. The 35-year-old remains critical, while the teenager was discharged from the hospital. Свидетелям и тем, у кого есть записи видеонаблюдения, настоятельно рекомендуется связаться с полицией Шотландии по телефону 101 или с Crimestoppers (анонимно) по телефону 0800 555 111. Witnesses and those with CCTV footage are urged to contact Police Scotland on 101 or Crimestoppers anonymously on 0800 555 111.