70-летний житель Фредериктона погиб в результате аварии на мотоцикле на трассе 102 в 8 часов вечера в пятницу. 70-year-old Fredericton man dies in motorcycle crash on Route 102 at 8 p.m. on Friday.

70-летний житель Фредериктона погиб в результате аварии на мотоцикле в Дамфрисе в пятницу вечером. 70-year-old Fredericton man dies in motorcycle crash in Dumfries on Friday night. Королевская канадская конная полиция (RCMP) сообщила, что инцидент произошел около 8 часов вечера на трассе 102, где водитель не справился с управлением мотоциклом, в результате чего его выбросило из мотоцикла. The Royal Canadian Mounted Police (RCMP) reported that the incident occurred at around 8 p.m. on Route 102, where the driver lost control of his motorcycle, resulting in him being thrown from it. Из-за аварии дорога была временно перекрыта на несколько часов, однако затем ее вновь открыли. The roadway was temporarily closed for several hours due to the accident, however, it has since been reopened.