15-летний подросток получил критическое ранение в голову в студии звукозаписи в Северной Филадельфии; арестов и мотивов не установлено. 15-year-old critically shot in head at North Philadelphia recording studio; no arrests or motive.

15-летний подросток получил тяжелейшие ранения в голову в студии звукозаписи на Джермантаун-авеню в Северной Филадельфии. Инцидент произошел в пятницу днем. 15-year-old critically injured after being shot in the head at a North Philadelphia recording studio on Germantown Avenue, with the incident occurring on Friday afternoon. Пострадавший был доставлен в больницу Темплского университета, никаких арестов или мотивов преступления пока не установлено. The victim was rushed to Temple University Hospital, and no arrests or motive have been determined yet. Полиция запрашивает публичную информацию по телефону 215-686-TIPS. The police are requesting public information at 215-686-TIPS. Этот инцидент является частью продолжающейся проблемы насилия с применением огнестрельного оружия в Филадельфии, и пострадавшим сообществам доступны ресурсы. This incident is a part of ongoing gun violence issues in Philadelphia, and resources for affected communities are available.