Четверо рабочих получили ранения, стрелок Лукас Мерфи взят под стражу после столкновения во время операции по обрезке деревьев в Северной Каролине. 4 workers injured, shooter Lucas Murphy taken into custody after standoff in NC tree-trimming operation.

Четверо рабочих получили серьезные ранения в результате стрельбы в Северной Каролине во время обрезки деревьев вблизи линий электропередачи. 4 workers were seriously injured in a shooting in North Carolina during a tree-trimming operation near power lines. Предполагаемый стрелок, 36-летний Лукас Мерфи, был взят под стражу после противостояния и перестрелки с помощниками шерифа, в ходе которой Мерфи получил неопасные для жизни ранения. The suspected shooter, 36-year-old Lucas Murphy, was taken into custody after a standoff and exchange of gunfire with deputies, during which Murphy sustained non-life-threatening injuries. Шериф округа Янси Шейн Хиллиард сообщил, что власти устанавливают обстоятельства событий, и ожидается, что дополнительная информация будет опубликована по мере ее поступления. Yancey County Sheriff Shane Hilliard mentioned that authorities are piecing together the events, with more information expected to be released as it becomes available.