Комитет ООН по правам человека выражает обеспокоенность дискриминацией и насилием в отношении меньшинств в Индии, призывая принять антидискриминационные законы. UN Human Rights Committee raises concerns about discrimination and violence against minority groups in India, urging adoption of anti-discrimination laws.

Комитет ООН по правам человека выразил обеспокоенность в связи с предполагаемой дискриминацией и насилием в отношении меньшинств в Индии, включая религиозные меньшинства, зарегистрированные касты, зарегистрированные племена и представителей сообщества ЛГБТИ. The UN Human Rights Committee has voiced concern over alleged discrimination and violence against minority groups in India, including religious minorities, scheduled castes, scheduled tribes, and LGBTI people. Комитет также выразил обеспокоенность по поводу длительного применения законов о борьбе с терроризмом в таких регионах, как Манипур, Джамму и Кашмир, а также Ассам. The Committee also raised concerns about the prolonged use of counter-terrorism laws in regions like Manipur, Jammu and Kashmir, and Assam. Комитет настоятельно призывает Индию принять всеобъемлющие антидискриминационные законы, повысить осведомленность общественности, провести обучение государственных служащих и сотрудников правоохранительных органов, а также создать механизм по борьбе с нарушениями прав человека. The Committee urges India to adopt comprehensive anti-discrimination laws, raise public awareness, train civil servants and law enforcement officers, and establish a mechanism to address human rights violations.