Первый квартал 2024 года: Денежные переводы в иностранной валюте из Зимбабве выросли на 16,5% до 1,2 млрд долларов США, что способствовало увеличению сальдо текущего счета. 2024 Q1: Zimbabwe's foreign currency remittances rise 16.5% to $1.2bn, boosting current account balance.

В первой половине 2024 года объем денежных переводов в иностранной валюте из Зимбабве вырос на 16,5% до рекордных 1,2 млрд долларов США благодаря диаспоре, что оказало положительное влияние на сальдо текущего счета страны. In the first half of 2024, Zimbabwe's foreign currency remittances rose by 16.5% to a record $1.2bn, driven by the diaspora, and impacting the country's current account balance positively. Общий объем валютных поступлений увеличился на 9,5% до 6,2 млрд долларов США, в основном за счет экспортных поступлений. Total foreign currency receipts increased by 9.5% to $6.2bn, mainly due to export receipts. Текущий счет имел профицит в размере 19,2 млн долларов США, что является значительным улучшением по сравнению с дефицитом в размере 13,8 млн долларов США за аналогичный период прошлого года. The current account recorded a surplus of $19.2m, a significant improvement from the $13.8m deficit in the same period last year.