Сильные дожди вызвали наводнения и оползни на северо-востоке Японии, что повлекло за собой предупреждения о ливнях и меры безопасности. Heavy rain causes flooding and landslides in northeastern Japan, prompting downpour warnings and safety action.

Сильные дожди обрушились на северо-восток Японии, вызвав наводнения на реках и оползни. Heavy rain hit northeastern Japan, causing river flooding and landslides. Японское метеорологическое агентство объявило предупреждения о ливнях самого высокого уровня для двух муниципалитетов префектуры Ямагата, побудив жителей принять немедленные меры для обеспечения своей безопасности. The Japan Meteorological Agency issued downpour warnings at the highest level for two municipalities in Yamagata Prefecture, prompting residents to take immediate action for their safety. Агентство ожидает, что нестабильные погодные условия сохранятся до пятницы. The agency expects unstable weather conditions to continue through Friday. В соседней префектуре Акита река вышла из берегов, затопив дома, а один человек пропал без вести в результате оползня на участке дорожных работ. In neighboring Akita Prefecture, a river burst its banks, flooding houses, and one person went missing after a landslide at a roadwork site.