Семья подала в суд на Шотландскую тюремную службу, министров и Королевскую канцелярию в связи со смертью Аллана Маршалла в заключении в 2015 году, утверждая, что нарушаются права человека. Family sues Scottish Prison Service, ministers and Crown Office for Allan Marshall's 2015 death in custody, claiming human rights violation.

Семья Аллана Маршалла подала в суд на Шотландскую тюремную службу, министров правительства Шотландии и Королевскую канцелярию в соответствии с законами о правах человека в связи со смертью их близкого человека, который умер в 2015 году после того, как его удерживали 17 сотрудников тюрьмы в Эдинбурге. Allan Marshall's family is suing the Scottish Prison Service, Scottish Government ministers, and the Crown Office under human rights laws for the death of their loved one, who died in 2015 after being restrained by up to 17 officers at HMP Edinburgh. Судебный иск семьи, который может стать первым в своем роде в Шотландии, утверждает о нарушении права Маршалла на жизнь в соответствии со статьей 2 Европейской конвенции о правах человека, поскольку ни один из офицеров не был привлечен к ответственности за его смерть. The family's legal action, which could be the first of its kind in Scotland, claims a breach of Marshall's right to life under Article 2 of the European Convention on Human Rights, after no officers were held accountable for his death.