Канада и Британская Колумбия подписали два двусторонних соглашения о здравоохранении на сумму 426 миллионов долларов, в которых основное внимание уделяется заработной плате рабочих и доступу к лекарствам от редких заболеваний. Canada and British Columbia signed two $426M bilateral health-care agreements, focusing on support worker wages and rare disease drug access.

Канада и Британская Колумбия Canada and B.C. подписали два двусторонних соглашения о здравоохранении на сумму 426 миллионов долларов США, направленных на повышение заработной платы работникам индивидуальной поддержки и улучшение доступа и доступности лекарств для лечения редких заболеваний. signed two bilateral health-care agreements worth $426 million, focused on enhancing wages for personal support workers and improving access to and affordability of drugs for rare diseases. Первое соглашение представляет собой поправку к соглашению «Старение с достоинством» на сумму 733 миллиона долларов, добавляющую 232 миллиона долларов в течение пяти лет для улучшения компенсаций для финансируемых государством помощников здравоохранения. The first agreement is an amendment to the $733 million Aging with Dignity agreement, adding $232 million over five years to improve compensation for publicly funded health-care assistants. Второе соглашение направлено на расширение доступа к лекарствам, используемым для лечения редких заболеваний. The second agreement aims to expand access to drugs used to treat rare diseases. Оба соглашения являются первыми в Канаде и полностью финансируются Оттавой. Both agreements are firsts in Canada and are fully funded by Ottawa.