38-летний мужчина арестован в Папануи с обрезом, марихуаной и метамфетамином; ему предъявлены обвинения в хранении огнестрельного оружия и преступлениях, связанных с наркотиками. 38-year-old man arrested in Papanui with a sawn-off shotgun, cannabis, and methamphetamine; faces charges related to firearm possession and drug offenses.

Полиция задержала 38-летнего мужчину в Папануи менее чем за 10 минут с обрезом, марихуаной и метамфетамином. Police apprehended a 38-year-old man in Papanui with a sawn-off shotgun, cannabis, and methamphetamine in under 10 minutes. Преступник предстанет перед судом по обвинению в незаконном хранении огнестрельного оружия, подготовке к совершению преступления и преступлениях, связанных с наркотиками. The offender will appear in court on charges of unlawful firearm possession, preparing to commit a crime, and drug offenses. Руководитель реагирования метро Крайстчерча, инспектор Лиэрн Доу, заявил, что полиция работает над привлечением к ответственности опасных правонарушителей, особенно тех, кто ставит под угрозу общественную безопасность. The Christchurch Metro Response Manager, Inspector Leairne Dow, said police work to hold dangerous offenders accountable, especially those who endanger community safety.