В Лидсе, Великобритания, был подожжен двухэтажный автобус, и полиция столкнулась с агрессивной толпой во время ночного хаоса в Хэрхиллс. In Leeds, UK, a double-decker bus was set on fire and police faced aggressive crowds during a night of chaos in Harehills.

Вечером в четверг в Лидсе (Великобритания) царил хаос, когда в районе Хэрхиллс вспыхнуло насилие. On Thursday evening, Leeds, UK experienced a night of chaos as violence erupted in the Harehills area. Был подожжен двухэтажный автобус, а полицейские столкнулись с агрессивной толпой, в том числе с перевернутой на бок полицейской машиной. A double-decker bus was set on fire, and police officers faced aggressive crowds that included a police car being turned onto its side. В лондонском Ист-Энде полиция вмешалась в большое скопление мужчин возле бизнес-парка, в результате чего были арестованы двое. In London's East End, police intervened in a large gathering of men outside a business park, resulting in two arrests. Министр внутренних дел Иветт Купер осудила насилие, а власти расследуют инциденты. Home Secretary Yvette Cooper condemned the violence, and authorities are investigating the incidents.