70-летний мужчина в Лонгфорде, Ирландия, серьезно ранен в результате выстрелов в свой дом; расследования продолжаются. 70-year-old man in Longford, Ireland, seriously injured after shots fired at his home; investigations ongoing.

70-летний мужчина из Лонгфорда, Ирландия, серьезно ранен в результате выстрелов в свой дом. 70-year-old man in Longford, Ireland, seriously injured after shots fired at his home. Инцидент произошел в поместье Спринглон в среду вечером, раненого мужчину доставили в региональную больницу Мидленда в Маллингаре. The incident occurred in the Springlawn estate on Wednesday evening, with the injured man being taken to the Midland Regional Hospital in Mullingar. Его травмы оцениваются как серьезные, но не опасные для жизни. His injuries are described as serious but non-life threatening. Гарда проводит расследование и ищет информацию, касающуюся нападения. Gardaí are conducting investigations and seeking information relating to the attack.