18-летний подросток пострадал в результате перестрелки на дороге в северном Лас-Вегасе в мае; Полиция обращается за помощью к общественности в установлении личности подозреваемого и белого Chevrolet Malibu. 18-year-old injured in May road rage shooting in North Las Vegas; police seek public help identifying suspect and white Chevrolet Malibu.

Полиция Северного Лас-Вегаса обращается за помощью к общественности в установлении личности подозреваемого и белого Chevrolet Malibu, участвовавших в майской перестрелке на дороге, в результате которой 18-летний подросток получил ранения. North Las Vegas police seek public help in identifying a suspect and white Chevrolet Malibu involved in a May road rage shooting that left an 18-year-old injured. Инцидент произошел 12 мая около 18:50 возле Клейтон-стрит и Крейг-роуд. The incident occurred on May 12 at around 6:50 pm near Clayton Street and Craig Road. Интерес представляет темнокожий мужчина, которого в последний раз видели в светлой рубашке, и детективы полагают, что стрельба произошла из-за дорожной ярости. The person of interest is a darker-skinned man last seen wearing a light-colored shirt, and detectives believe the shooting stemmed from road rage.