14 губернаторов-республиканцев пообещали предоставить войска и средства для обеспечения безопасности границы между Техасом и Мексикой на фоне участившихся встреч с мигрантами. 14 Republican governors pledged troops and funds to secure the Texas-Mexico border amid increased migrant encounters.

Более дюжины губернаторов-республиканцев пообещали направить сотни солдат и потратить миллионы долларов на помощь в обеспечении безопасности границы между Техасом и Мексикой на фоне резкого увеличения числа встреч с мигрантами. More than a dozen Republican governors have pledged hundreds of troops and spent millions of dollars to help secure the Texas-Mexico border amid a sharp increase in migrant encounters. В ответ на призыв губернатора Техаса Грега Эбботта губернаторы пообещали направить войска Национальной гвардии из своих штатов численностью от пяти до 200 военнослужащих, финансирование которых поступает из бюджетов штатов и чрезвычайных фондов. In response to Texas Governor Greg Abbott's call, the governors vowed to send National Guard troops from their states, with deployments ranging from five to 200 troops, whose funding comes from state budgets and emergency funds. Федеральное правительство также круглый год направляет на границу тысячи членов Национальной гвардии. The federal government also deploys thousands of National Guard members to the border year-round.

July 15, 2024

10 Статьи