В апреле 2014 года президент Си Цзиньпин назвал реформу Китая походом в горы, зная, что там водятся тигры, что указывает на проблемы в «глубоководной зоне».

Президент Си Цзиньпин использовал поговорки, идиомы и метафоры для обсуждения нового раунда реформ в Китае с 2012 года, решая сложные проблемы и доводя цели и методы реформ до внутренней и международной аудитории. В апреле 2014 года Си Цзиньпин заявил, что Китай должен «отважиться вступить в гору, несмотря на то, что знает, что там водятся тигры», имея в виду, что его реформа входит в «глубокую водную зону», где необходимо решать проблемы.

July 13, 2024
3 Статьи

Дополнительное чтение